Переадресация:  вот тебе, бабушка, и Юрьев день → вот тебе, бабушка, (и) юрьев день

Значение словосочетания «вот тебе, бабушка, (и) юрьев день»

  • Вот тебе, бабушка, (и) Юрьев день — употребляется для выражения неожиданно несбывшейся надежды, прекращения свободы действий и т. п. (возникло в связи с отменой в конце 16 в. права перехода крестьян от одного помещика к другому раз в год, после окончания сельскохозяйственных работ в день святого Георгия (Юрия). [Гаврило:] Вот тебе, бабушка, Юрьев день! Куда ты теперь, Гаврилка, денешься! Куда ни сунься, скажут, за воровство прогнали. А. Островский, Горячее сердце.


    См. также юрьев.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: вральман — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю

Ассоциации к словосочетанию «юрьев день»

Все ассоциации к словосочетанию ЮРЬЕВ ДЕНЬ

Ассоциации к слову «вот»

Все ассоциации к слову ВОТ

Предложения со словом «вот»

Предложения со словом «бабушка»

Предложения со словом «юрьев»

Предложения со словом «дело»

Цитаты из русской классики со словосочетанием «вот тебе, бабушка, (и) юрьев день»

  • По левую сторону городничего: Земляника, наклонивший голову несколько набок, как будто к чему-то прислушивающийся; за ним судья с растопыренными руками, присевший почти до земли и сделавший движенье губами, как бы хотел посвистать или произнесть: «Вот тебе, бабушка, и Юрьев день!» За ним Коробкин, обратившийся к зрителям с прищуренным глазом и едким намеком на городничего; за ним, у самого края сцены, Бобчинский и Добчинский с устремившимися движеньями рук друг к другу, разинутыми ртами и выпученными друг на друга глазами.
  • Устинья Наумовна. Вот тебе, бабушка, и Юрьев день!
  • Рассказывали потом, что, когда камердинер вбежал в спальню на сильный звон колокольчика, он нашел Ивана Матвеича не на кровати, а в двух шагах от нее. И будто он сидел на полу, скорчившись, и два раза сряду повторил: «Вот тебе, бабушка, и Юрьев деньИ будто это были его последние слова. Но я не могу этому верить. С какой стати он заговорил бы по-русски в такую минуту и в таких выражениях!
  • (все цитаты из русской классики)

Афоризмы русских писателей со словом «вот»

Отправить комментарий

@
Смотрите также

Предложения со словом «вот»

  • Правда, теперь вот уже лет десять к инструменту не подходит.

  • – Ну вот почему ты никогда меня не слушаешь? Ты же мой фамиллиар.

  • – Ну вот видишь, кто же ты, как не техноман? – заявил мой собеседник, довольный тем, как ловко припёр меня в угол.

  • (все предложения)

Предложения со словом «бабушка»

  • В отличие от некоторых он любит меня и хочет видеть почаще, – сказала бабушка дрожащим голосом и захлопнула дверь.

  • – Это палка, – сказал он, не понимая, почему бабушка говорит о ней с таким напряжением и серьёзностью.

  • Наверное, каждому из нас в раннем детстве бабушка рассказывала сказки…

  • (все предложения)

Предложения со словом «юрьев»

  • – Чего там!.. Юрьев день знатно бояре слопали. Куда ныне податься?! Вертят нами, как хотят. Словно бы и не люди мы.

  • Сумрачно и непроницаемо было лицо юрьева брата.

  • В короткий срок собралось под его знамя войско – не только из тверичей, но и из ратников других княжеств, жестоко претерпевших от юрьевых бесчинств.

  • (все предложения)

Предложения со словом «дело»

  • Теперь я специально готовлю про запас, чтобы на следующий день иметь возможность спокойно отказаться от фастфуда в пластиковых упаковках, который раньше мне приходилось поглощать, когда времени ни на что не было.

  • Однако существуют или могут существовать различные виды субстанций, так с каким же имеет дело первая философия или метафизика?

  • Если же это вы во сне на кого-то указываете пальцем, то в первый день следующего месяца вы несправедливо обвините преданного вам человека и тем самым подорвёте свою репутацию вдумчивого и трезвомыслящего человека.

  • (все предложения)

Синонимы к словосочетанию «вот такие дела»

Синонимы к словосочетанию «вот это дело»

Синонимы к словосочетанию «день бабушек»

Синонимы к словосочетанию «юрьев день»

Синонимы к слову «вот»

Ассоциации к словосочетанию «юрьев день»

Ассоциации к слову «вот»

Ассоциации к слову «бабушка»

Ассоциации к слову «дело»

Морфология

Правописание

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я